Найдено 50+ «O»

ORIGIN AND DESTINATION STUDY

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

(O-D study) [traf.] анализ движения транспорта между пунктами отправления и назначения1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интер

ORIGIN AND DESTINATION SURVEY

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

(O-D survey) [traf.] анализ транспортных потоков между пунктами отправления и назначения1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Инт

ORIGINAL

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

(adj.) начальный, подлинный1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Ан

OUT OF SERVICE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

необслуживаемый1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский с

OUTAGE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

выпускное отверстие, утечка1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Анг

OUTBOARD ENGINE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

подвесной двигатель1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русск

OUTBOARD MOTOR

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

подвесной мотор1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский с

OUTCLASS

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

превзойти (об одной модели по отношению к другой)1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язы

OUTDOOR AIR

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

наружный воздух1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский с

OUTDOOR TEMPERATURE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

температура наружного воздуха1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. А

OUTER BEARING

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

наружный подшипник1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русски

OUTER DEAD CENTRE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[motor] верхняя мертвая точка1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А.

OUTER RACE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

наружная беговая дорожка (шарикоподшипника), наружное кольцо (подшипника качения)1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл

OUTER SIDE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

внешняя сторона1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский с

OUTFLOW PIPE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

сливная труба1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский сло

OUTLET

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

выпускное отверстие, слив1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо

OUTLET MANIFOLD

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

выпускной коллектор1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русск

OUTPUT SHAFT

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[auto] выходной вал1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русс

OUTPUT VOLTAGE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

выходное напряжение1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русск

OUTPUT WORK QUEUE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

очередность выполнения работ1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Ан

OUTSIDE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

наружная часть1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский сл

OUTSIDE CRANK

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

наружная заводная ручка, наружная пусковая рукоятка1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой я

OUTSIDE REAR VIEW MIRROR

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[auto] наружное зеркало заднего вида1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Руса

OVEN

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

печь, термостат1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский с

OVERINFLATE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

(vb.) накачивать шину сверх нормального давления1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язы

OVERLAP ANGLE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[gear] угол перекрытия1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-р

OVERLAP ARC

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[gear] дуга перекрытия1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-р

OVERRIDE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

(vb.) блокировать автоматическую систему управления1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой

OVERSPEED

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

• (vb.) идти вразнос (о двигателе), превышать допустимую скорость• заброс оборотов (двигателя), завышенное число оборотов, скорость выше допустимой, чрезмерная с

OVERSWING

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

зашкаливание стрелки измерительного прибора1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5

OVERTAKING

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[traf.] обгон1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский сл

OVERTAKING LANE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[road] полоса обгона1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-рус

OVERTURN

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

(vb.) опрокидываться1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-рус

OVERTURNING MOMENT

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

опрокидываюший момент1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-рус

OWNER

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

владелец, собственник1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-рус

PAINT OVER

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

(vb.) закрашивать1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русски

PEDESTRIAN OVERPASS

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

(US) пешеходный мост1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-рус

PINK OUT

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

(vb.) рассверливать, растачивать1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.

PISTON WITH PISTON RINGS AND OIL SCRAPER RING

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[motor] поршень с поршневым кольцом и маслосъемным кольцом1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2.

PLANNED OBSOLESCENCE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[tech.] запланированное устаревание (изделий)1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык»

RUN OUT OF GAS

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

использовать весь имевшийся в баке бензин1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5.

RUN WITH GEAR THROWN OUT

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[auto] ехать с выключенной передачей1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Руса

SOCIETY OF MOTOR MANUFACTURERS AND TRADERS LIMITED, THE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

см. SMMT1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский словарь

SYNTHETIC OIL

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

синтетическое масло, полученное в лаборатории не из природной нефти; термин обычно употребляется в отношении новейших моторных масел, не теряющих своих свойств п

TIP OF A TOOTH

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[gear] вершина зуба1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русс

TOTAL DEPTH OF TTH

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[gear] высота зуба, полная высота зуба1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Ру

TURN OVER

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

проворачивать. Термин относится к процессу проворота стартером коленчатого вала двигателя (слышен характерный звук), когда последний требуется завести. После тог

UPPER LAYER OF BALLAST

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

[road] верхний балластный слой1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А.

USE OF PRIVATE CARS

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

использование личных автомобилей1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А

YEAR OF MANUFACTURE

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

год выпуска1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А. Англо-русский слова

OBLIQUANGOLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

косоугольныйDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OBLIQUITÀ DELL'ASSE

Итальяно-русский автомобильный словарь

наклон оси; перекос осиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OBLIQUITÀ DELLE RUOTE

Итальяно-русский автомобильный словарь

развал колёсDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OBLITERAZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

fзакупоркаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OBLUNGO

Итальяно-русский автомобильный словарь

продолговатыйDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OCCHIO

Итальяно-русский автомобильный словарь

mушко, проушина; петля; серьга- occhio di biellaDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OCCHIO DI BIELLA

Итальяно-русский автомобильный словарь

отверстие в шатуне (под поршневой палец)Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIARE

Итальяно-русский автомобильный словарь

смазывать маслом; промасливатьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIATO

Итальяно-русский автомобильный словарь

смазанный масломDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIATORE

Итальяно-русский автомобильный словарь

mмаслёнка- oliatore a mano- oliatore a siringaDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIATORE A MANO

Итальяно-русский автомобильный словарь

ручная маслёнкаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO ANTIRUGGINE

Итальяно-русский автомобильный словарь

антикоррозионное маслоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO CARBONIZZATO

Итальяно-русский автомобильный словарь

закоксованное маслоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO DI RICUPERO

Итальяно-русский автомобильный словарь

отработавшее маслоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO ESAUSTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

отработавшее маслоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO IDRAULICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

гидравлическое маслоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO IMPREGNAZIONE BRONZINE

Итальяно-русский автомобильный словарь

масло для пропитки втулокDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO LUBRIFICANTE

Итальяно-русский автомобильный словарь

смазочное маслоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO PER INGRANAGGI IPOIDI

Итальяно-русский автомобильный словарь

масло для гипоидных передачDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO PESANTE

Итальяно-русский автомобильный словарь

тяжёлое масло; тяжёлое нефтяное топливоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OLIO UNIGRADO

Итальяно-русский автомобильный словарь

масло ограниченного примененияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OMOLOGATO

Итальяно-русский автомобильный словарь

омологированныйDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ONDULAZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

fволнистостьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ORGANI ACCESSORI

Итальяно-русский автомобильный словарь

вспомогательные органыDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ORGANI DI DISTRIBUZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

распределительные органыDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ORGANI DI INIEZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

органы впрыскаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ORGANI PRINCIPALI

Итальяно-русский автомобильный словарь

основные органыDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ORGANIZZAZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

mорганизация; устройство; системаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OSSATURA SCHIENALE SEDILE ANTERIORE

Итальяно-русский автомобильный словарь

основание спинки переднего сиденьяDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OSSIDARSI ALL'ARIA

Итальяно-русский автомобильный словарь

окисляться на воздухеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OSSIDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

mокисел, оксид- ossido di azoto- ossido di carbonio- ossido di zirconio parzialmente stabilizzatoDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OSSIDO DI CARBONIO

Итальяно-русский автомобильный словарь

оксид углерода, угарный газ, CODizionario italiano-russo Automobile.2013.

OSSIGENO

Итальяно-русский автомобильный словарь

mкислород, ОDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OSTACOLARE

Итальяно-русский автомобильный словарь

препятствоватьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OSTRUIRE IL PASSAGGIO

Итальяно-русский автомобильный словарь

загораживать проход или проездDizionario italiano-russo Automobile.2013.

OTTEMPERARE

Итальяно-русский автомобильный словарь

слушаться, подчиняться- ottemperare alle disposizioni della legge- ottemperare a un provvedimentoDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LATO OPPOSTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

противоположная сторонаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LEVA A MANO OSCILLANTE

Итальяно-русский автомобильный словарь

качающийся рычаг, рычаг на шаровой опореDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LEVETTA PER PULIZIA FILTRO OLIO

Итальяно-русский автомобильный словарь

рычаг очистки масляного фильтраDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LUNGHEZZA DEL DENTE OBLIQUO

Итальяно-русский автомобильный словарь

длина косого зубаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MANUTENZIONE ORDINARIA

Итальяно-русский автомобильный словарь

текущий уход (техобслуживание); текущий ремонтDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MASSA IN ORDINE DI MARCIA

Итальяно-русский автомобильный словарь

масса автомобиля в рабочем состоянии; масса снаряжённого автомобиляDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MESSA IN OPERA

Итальяно-русский автомобильный словарь

установка; сборка; наладка; доводкаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MOTORE A OTTO CILINDRI IN LINEA

Итальяно-русский автомобильный словарь

рядный восьмицилиндровый двигательDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MOTORE ORIZZONTALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

горизонтальный двигатель, двигатель с горизонтально расположенными цилиндрами; двигатель, устанавливаемый под полом салонаDizionario italiano-russo Automobile.20

NUMERO DI OTTANO

Итальяно-русский автомобильный словарь

октановое числоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RACCORDO ATTACCO FILTRO OLIO

Итальяно-русский автомобильный словарь

штуцер крепления фильтра очистки маслаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RACCORDO ORIENTABILE

Итальяно-русский автомобильный словарь

поворотный патрубокDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RACCORDO PER TAPPO SCARICO OLIO DALLA COPPA

Итальяно-русский автомобильный словарь

штуцер пробки маслосливного отверстия картераDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RADIATORE AD OLIO

Итальяно-русский автомобильный словарь

масляный радиаторDizionario italiano-russo Automobile.2013.

Время запроса ( 0.163722285 сек)
T: 0.169128012 M: 1 D: 0